Dưới đây là phần lời dịch giúp các bạn hiểu được ý nghĩa bài hát Top Of The World của The Carpenters một cách đầy đủ và rõ ràng nhất mà Bangxephang.com đã tổng hợp một cách chính xác nhất.
Bạn đang xem bài viết: Bản dịch tiếng việt bài hát top of the world chính xác nhất
Lời bài hát hàng đầu trên thế giới
Lời dịch tiếng Việt do west-linux.com biên soạn sẽ giúp các bạn hiểu được đầy đủ và rõ ràng ý nghĩa của bài hát The Carpenters’ Top Of The World.
Một cảm giác như vậy đã đến với tôiCó một cảm giác chợt trào dâng trong tôi
Có phép thuật trong hầu hết mọi thứ tôi nhìn thấyMọi thứ tôi nhìn thấy đều ẩn chứa trong ma thuật
Ngay cả một đám mây trên bầu trời cũng có mặt trời trong mắt tôiKhông có đám mây nào trên bầu trời xanh có thể che khuất mặt trời khỏi mắt bạn
Và tôi sẽ không ngạc nhiên nếu đó là một giấc mơVà tôi sẽ không ngạc nhiên nếu đó chỉ là một giấc mơ
Mọi thứ tôi muốn thế giới trở thànhTất cả mọi thứ tôi mơ ước trong thế giới này
Bây giờ trở thành sự thật đặc biệt đối với tôiBây giờ nó trở thành sự thật chỉ dành cho tôi
Và lý do là hiển nhiênVà lý do rõ ràng nhất
Đó là bởi vì bạn đang ở đâyĐó là bởi vì tôi đứng về phía bạn
Bạn là điều gần gũi nhất với thiên đường tôi đã nhìn thấyBạn là bước gần nhất để đưa tôi đến thiên đường
Tôi ở trên đỉnh thế giới và nhìn xuống thiên nhiênTôi ở trên đỉnh thế giới nhìn xuống mọi thứ
Và lời giải thích duy nhất tôi có thể tìm thấyVà tôi chỉ có thể tìm thấy một câu trả lời
Đó là tình yêu tôi tìm thấyỞ đây tôi tìm thấy tình yêu của bạn
Kể từ khi bạn đã được xung quanhkể từ khi bạn đến với tôi
Tình yêu của bạn đưa tôi đến đỉnh của thế giớiTình yêu của bạn đã đưa tôi lên trên thế giới
Một cái gì đó trong gió biết tên tôiMột cái gì đó trong gió thì thầm tên bạn
Và nó nói với tôi rằng mọi thứ không còn như trướcVà nói với tôi rằng tất cả đã biến mất một lần nữa
Trong lá cây và cái chạm của gióTrong lá cây và làn gió nhẹ
Đó là một cảm giác hạnh phúc dễ chịu đối với tôiCó một cảm giác vui sướng, hạnh phúc tràn ngập trong tôi
Chỉ có một điều ước trong tâm trí tôiChỉ có một điều ước trong tâm trí tôi
Khi ngày này kết thúc, tôi hy vọng tôi sẽ tìm thấy nóKhi ngày này trôi qua, tôi hy vọng sẽ tìm thấy nó
Rằng ngày mai sẽ giống nhau cho bạn và cho tôiNgày hôm sau sẽ vẫn như vậy cho bạn và tôi
Mọi thứ tôi cần sẽ là của tôi nếu bạn ở đâyĐiều ước của tôi trở thành sự thật nếu bạn ở bên cạnh tôi
Tôi ở trên đỉnh thế giới và nhìn xuống thiên nhiênTôi ở trên đỉnh thế giới nhìn xuống mọi thứ
Và lời giải thích duy nhất tôi có thể tìm thấyVà tôi chỉ có thể tìm thấy một lời giải thích
Đó là tình yêu tôi tìm thấyĐó là tình yêu của bạn
Kể từ khi bạn đã được xung quanhkể từ khi bạn đến với tôi
Tình yêu của bạn đưa tôi đến đỉnh của thế giớiTình yêu của bạn đã đưa tôi lên trên thế giới
Tôi ở trên đỉnh thế giới và nhìn xuống thiên nhiênTôi ở trên đỉnh thế giới nhìn xuống mọi thứ
Và lời giải thích duy nhất tôi có thể tìm thấyVà tôi chỉ có thể tìm thấy một lời giải thích
Đó là tình yêu tôi tìm thấyĐó là tình yêu của bạn
Kể từ khi bạn đã được xung quanhkể từ khi bạn đến với tôi
Tình yêu của bạn đưa tôi đến đỉnh của thế giớiTình yêu của bạn đã đưa tôi lên trên thế giới
Phần kết luận
Trên đây là toàn bộ những gì có trong bài hát Top Of The World lời việt mà bangxephang muốn chia sẻ đến các bạn.
Categories: News
Source: vothisaucamau.edu.vn
